thermohaline circulation معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الدوران المدفوع بالتباين الحراري والملحي في المحيط
- "circulation" معنى n. الانتشار, دورة دموية, تداول, رواج, جريان;
- "shutdown of thermohaline circulation" معنى توقف الدوران الحراري الملحي
- "circulation" معنى n. الانتشار, دورة دموية, تداول, رواج, جريان دَوَران
- "in circulation" معنى adj. منتشر
- "atmospheric circulation" معنى دورة جوية
- "blood circulation" معنى دورة دموية
- "brain circulation" معنى تداول الأدمغة
- "capillary circulation" معنى دورة دموية
- "cerebral circulation" معنى دورة دموية دماغية
- "circulation fan" معنى مروحة تدوير الهواء
- "circulation of applications" معنى تعميم الطلبات
- "coronary circulation" معنى دوران تاجي
- "currency in circulation" معنى عملة متداولة
- "fetal circulation" معنى دوران جنيني
- "hemispherical circulation" معنى الدوران على نطاق نصف الكرة دوران نصف كروي
- "hydrothermal circulation" معنى الدوران الحراري المائي
- "hyperdynamic circulation" معنى دوران مفرط الديناميكية
- "illicit circulation" معنى حركة غير مشروعة
- "library circulation" معنى إعارة مكتبية
- "lymph circulation" معنى تدفق لمفي
- "ocean circulation" معنى دوران المحيطات
- "oceanic circulation" معنى دوران المحيطات
- "planetary circulation" معنى حركات الدوران الجوية حول الأرض دوران الرياح العام
- "pulmonary circulation" معنى الدورة الدموية الصغرى
- "systemic circulation" معنى الدورة الدموية الكبرى
أمثلة
- The thermohaline circulation affects the climate in the Norwegian Sea, and the regional climate can significantly deviate from average.
الدوران الحراري يلعب دور في مناخ بحر النرويج, ويحيد متوسط المناخ الإقليمي. - Ocean currents are also important factors in determining climate, particularly the thermohaline circulation that distributes thermal energy from the equatorial oceans to the polar regions.
كما تعتبر تيارات المحيطات من العوامل الأساسية أيضًا في تحديد المناخ، خاصة حركة المياه في أعماق المحيطات التي تساهم في توزيع الطاقة الحرارية من المحيطات الواقعة عند خط الاستواء إلى المناطق القطبية. - Ocean currents are another important factor in determining climate, particularly the major underwater thermohaline circulation which distributes heat energy from the equatorial oceans to the polar regions.
وتعد التيارات المحيطية عاملاً مهماً آخر في تحديد حالة المناخ وخصوصًا الدورة الحرارية الملحية الرئيسية التي تحدث تحت الماء والتي تقوم بتوزيع طاقة الحرارة من المحيطات المدارية إلى المناطق القطبية.